フランス額装とカルトナージュ *** フレンチクラフト・カフェ ***

NEW✥2017年10月特別講座! http://www.ateliermirabeau.com/#!event/a95bf

2015年08月

二十四節気の一つ 「処暑」 の頃となりました。
暑さが落ち着く時期という意ですが、
ダブルの台風到来が心配です。

5月に新しいアトリエに転居し、その移動に伴い
一緒に連れてきた 「ボディ (トルソー)」。
洋裁のレッスンは無いのに、なぜ?
内心、邪魔だなーと感じている方もいらっしゃるかも。

BlogPaintこのボディは、
フランスへ行くことになるとは
全く思っていなかった頃、
小さな姉妹も少しずつ手が離れてきて、
少し持てるようになった自分の時間に
ボディの勉強をしようと思い
購入したものです。
そんな矢先、フランス行きとなり、
その先の暮らしに不安を感じながら、
モードな国だから、もしかしたら
ボディの勉強ができる機会がもてるかも?
と思い、引っ越しの荷物の中に
               入れました。

フランスでの暮らしの中で、ボディを使っての勉強はできないまま、
今のアトリエでの立場と同じで、冬場には私のコートを着せていましたが、

BlogPaint
ソルボンヌに通った毎日、
Encadrement(アンカードルモン)のレッスンに
大きな荷物を持って出掛けた日々の暮らしをずっと見守ってくれていました。

そんなお守り的な存在なので、スペースを取りますが、温かく見守ってください。
この暑さの中、私のコートを着せる季節が
待ち遠しいです。



そして、アトリエでは 5月からの3課題に加えて
「アルファベット企画」 がスタート!
26文字に加えて、 フランス語の 「ET」 (英=and))と
「&」 も作って頂けます。
完成した アルファベットをデスクの上や、
インテリアの中でたのしんでみませんか?
スタート日に受講頂きました皆様、ありがとうございました。
人気の5月からの課題も受け付けております。

秋からは、「アルファベットの鉛筆立て」に加えて、
フランスの伝統的なキルト「ブティ」 との
コラボレッスンなどを予定しています。
おたのしみに!

それから、今月29日開催の一日講座(於:名古屋・紙の温度)で
使用のイラスト「Laly 」 は、
苦楽園のモモミュゼットさまでも購入頂けます。
こちらのお店では、フレームとフランス額装仕立てのマットに納めて、
購入頂けますので、すぐにお部屋に飾って頂けます。
フランスの香りをお部屋にいかがでしょうか?
BlogPaint




フランス・リヨン在住のイラストレーターLALYさんの原画を用いた
Encadrement(アンカードルモン / フランス額装)一日講座のご案内です。

BlogPaint












フレンチタッチなイラストがとても魅力的です。
4月のクリスティーヌとイザベルの特別講座に引き続き、アトリエミラボーKITANOの
指導による原画を使った一日講座です。
※イラストの数量に限りがあります。


 
BlogPaintBlogPaint












✥開講日時:8月29日(土)10:00~15:30
✥課 題 : 「Document suspendu entre  2  verres」 
        ドキュモン スュスパーンデュ  アントル ドゥ ヴェール 
        2枚ガラス仕立てのドキュモン(画)

✥申 込  : 名古屋 紙の温度 ☎052-671-2110


 

連日の猛暑、いかがお過ごしでしょうか?

秋冬のアトリエでは、アルファベット企画のスタートです。
フランス語では、語尾を発音しないので、
Alphabet アルファベ となりますね。

秋冬企画なので、もう少し先?ということになりますが、
先行して8月22日~スタートいたします。
暑さ厳しいですが、こんな時期は空いております。

BlogPaint













そして、今月から企画レッスン参加者の先着順に
表題の『ボンズール・ジャポン』 をプレゼント!
(数量に限りがあります)

こちら、今は休学中(?)のフランス語なのですが、
ヤン先生一押しです!
気になるエリアのフランスのことがいっぱい掲載されてます。

最近のものには、
カルトナージュの先生で有名なアニーさんのアトリエがある 
『パッサージュ・デ・パノラマ』 も特集されてました。
その近くには、日本人佐藤シェフの話題のフレンチ 『パッサージュ53』も
あります。
パッサージュ散策は、パリへ行く愉しみの一つです。
毎号、いろんな情報が載っていて、気分はパリ!

BlogPaint














ミラボーの『パリのお稽古ごと』 の愉しみを
ご一緒にいかがでしょうか?

10月からは、フランスの伝統的なキルト『Boutis / ブティ』 で作成する
アルファベットのレッスンと ギルディングという金箔仕立ての
アルファベットレッスン を企画しています。
そして、その作品を用いて仕立てるカルトナージュやアンカードルモン
(フランス額装)のコラボレッスンがスタート。

何年か前のBlogに載せましたが、中山久美子先生のアトリエにお邪魔した際、
お針ごとが苦手な私ではありますが、先生の作品にとても心ときめきました。
そんな素敵なBoutisの手法で お好きなアルファベットを作ってみませんか。
また、ギルディングの手法で伝統的な金箔を貼って仕上げるアルファベットの
レッスンもとても魅力的です。
詳細は、この暑さが一段落した頃にアップしたいと思います。

先ずは、8/22~スタート
✦✦✦アルファベットの鉛筆立て✦✦✦
  (Pot à crayons ❛Alphabet❜/ポット・ア・クレヨン 'アルファヘ’)
ボンズール・ジャポンもご用意しております。
(先着順。今月号が無くなり次第配付終了)

2015年、酷暑となりました!
そんな中、ミラボーでは一足早く
Automne(オゥトンヌ / 秋)企画のスタートです。
BlogPaint










✦✦✦アルファベットの鉛筆立て✦✦✦
   (Pot à crayons ❛Alphabet❜/ポット・ア・クレヨン 'アルファヘ’)
  お好きなアルファベットを作成して頂けます。

♦日程 : 8/22(土)・27(木)・31(月)
       9/  4(金)・13(日)・18(金)・27(日)・30(木)
      10/  3(土)・11(日)・14(水)・17(土)・19(月)
        22(木)・25(日)

♦時間 : a) 10:30~15:00 ( お昼休みあり)
       b)13:30~17:30
BlogPaint
                                










♦お問合せ・お申込み: info@ateliermirabeau.com

 


このページのトップヘ

アトリエミラボー